PENTRU APROBAREA CONVENȚIEI DE PARTENERIAT ÎNCHEIATĂ ÎNTRE CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PETROșANI PRIN DIREC?IA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ PETROșANI șI ASOCIA?IA ,,BUNICII VĂII JIULUI” - CENTRUL DE ÎNGRIJIRE PENTRU VÂRSTNICI PETRO?ANI

HOTĂRÂREA NR. 227/2014
Pentru aprobarea Convenției de parteneriat încheiată între Consiliul Local al Municipiului Petroșani prin Direc?ia de Asistență Socială Petroșani și Asocia?ia ,,Bunicii Văii Jiului” - Centrul de îngrijire pentru vârstnici Petro?ani

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PETROȘANI;
Având în vedere nota de fundamentare a Primarului Municipiului Petroșani, Florin Tiberiu Iacob - Ridzi, prin care se propune aprobarea încheierii unei Convenții de parteneriat încheiată între Consiliul Local al Municipiului Petro?ani - Direc?ia de Asistență Socială Petroșani și Asocia?ia ,,Bunicii Văii Jiului” – Centrul de îngrijire pentru vârstnici ,,Sf. Pantelimon ?i Sf. Nectarie”;
Analizând raportul Direc?iei de Asisten?ă Socială, raportul Biroului juridic legislație din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Petrosani,precum și avizele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Petroșani;
În conformitate cu
- prevederile art.12 din O.G.68/2003 privind serviciile sociale, aprobată prin Legea 515/2003, cu modificările ?i completările ulterioare,
- prevederile Legii 17/2000 privind asisten?a socială a persoanelor vârstnice
- prevederile Legii asisten?ei sociale nr.292/2011
În temeiul art. 36, alin. 2 lit. e, alin. 4, lit. a, alin.6, lit. a - pct.2, alin. 7 lit. a și ale art. 45 alin 2, lit. a, din Legea 215/2001, privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
HOTĂRĂȘTE:

Art.1 Aprobă Convenția de parteneriat încheiată între Consiliul Local al Municipiului Petro?ani - Direc?ia de Asistență Socială Petroșani și Asocia?ia ,,Bunicii Văii Jiului” – Centrul de îngrijire pentru vârstnici ,,Sf. Pantelimon ?i Sf. Nectarie” situat în Petro?ani str. Dărăne?ti nr.9, conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2 Împuternicește Directorul executiv al Direc?iei de Asistență Socială Petroșani să semneze Convenția de parteneriat.
Art. 3 Sumele necesare pentru onorarea obligațiilor D.A.S. se vor aloca din bugetul local și sunt prevăzute la cap.6802 ,,Asigurări și asistență socială”
Art.4 Prezenta hotărâre se comunică Primarului municipiului Petroșani, Direc?iei de Asistență Socială, Asocia?iei ,,Bunicii Văii Jiului” și se transmite Instituției Prefectului – Județul Hunedoara.
Petroșani, 17.07.2014

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ
SIPEȚAN LEODOR MARCEL SECRETAR
ADRIAN NEGOE




R O M A N I A ANEXA
JUDEȚUL HUNEDOARA la HCL nr. 227/ 2014
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PETROȘANI
DIREC?IA DE ASISTEN?Ă SOCIALĂ PETRO?ANI
CONVENȚIE DE PARTENERIAT

Încheiată în conformitate cu:
- prevederile art.12 din O.G.68/2003 privind serviciile sociale, aprobată prin Legea 515/2003, cu modificările ?i completările ulterioare
- prevederile Legii 17/2000 privind asisten?a socială a persoanelor vârstnice
- prevederile Legii asisten?ei sociale nr.292/2011
In temeiul art. 36, alin. 2 lit. e, alin. 4, lit. a, alin.6, lit. a - pct.2, alin. 7 lit. a și ale art. 45 alin 2, lit. a, din Legea 215/2001, privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare;

Art. 1. PĂRȚILE CONVENȚIEI
1. Consiliul Local al Municipiului Petro?ani - Direc?ia de Asistență Socială Petroșani, cu sediul în Petroșani, str. 1 Decembrie 1918 nr.90, județul Hunedoara, acreditată prin Certificatul de acreditare seria AF nr. 000275 emis de M.M.F.P.S.P.V. la data de 28.04.2014 ca furnizor de servicii sociale, codul de înregistrare fiscală nr. 15556803, reprezentat prin d-na Mraz Cristina în calitate de director executiv
Și
2. Asocia?ia ,,Bunicii Văii Jiului” – Centrul de îngrijire pentru vârstnici ,,Sf. Pantelimon ?i Sf. Nectarie, cu sediul în Petroșani str. Dărăne?ti nr. 9, acreditat prin Certificatul de acreditare seria AF nr. 000722 emis de M.M.F.P.S.P.V. la data de 22.05.2014, ca furnizor de servicii sociale, cod de înregistrare fiscală nr.32404856, contul nr. RO65BRDE220SV68069742200 deschis la BRD - GROUPE SOCIETE GENERALE ROMÂNIA – Agen?ia Petro?ani, reprezentată de d-nul Bulf Ion Gabriel în calitate de pre?edinte;

Art. 2. OBIECTUL CONVENȚIEI
2.1 Colaborarea celor două păr?i în scopul func?ionării în bune condi?ii a Centrului pentru vârstnici ,,Sf. Pantelimon ?i Sf. Nectarie” Petro?ani.
2.2 Prezenta conven?ie are drept scop:
- asigurarea serviciilor sociale specializate destinate ocrotirii persoanelor vârstnice aflate în centru,pe perioadă nedeterminată, constând în găzduire ?i îngrijire personală, asisten?ă medicală, hrană, menaj, consiliere ?i terapie suportivă, socializare ?i petrecere a timpului liber.

Art. 3. DURATA CONVENȚIEI
Durata Conven?iei de parteneriat este de la data de 01.08.2014 până la data de 31.12.2014, cu posibilitatea de prelungire prin act adi?ional.

Art. 4. DREPTURILE ?I OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR

4.1 Drepturile D.A.S. Petro?ani
Să verifice dacă sumele acordate au fost cheltuite în mod corespunzător conform conven?iei încheiate.


4.2 Obligațiile D.A.S. Petroșani
a) Să asigure, prin Direc?ia de asistență socială, consultații de specialitate pentru activitățile de asisten?ă socială desfă?urate în centru, precum și consultanță în legislația privind protec?ia ?i promovarea drepturilor persoanelor vârstnice.
b) Să sus?ină financiar serviciile sociale desfă?urate în cadrul centrului pentru persoane vârstnice, prin cofinan?area cheltuielilor cu suma de 4.000 lei/lună pentru:
- hrana persoanelor vârstnice ( în sumă maximă de 8,3 lei /persoană/zi conform H.G. nr.421/2008 privind stabilirea nivelului minim al aloca?iei zilnice de hrană pentru consumurile colective din institu?iile publice de asisten?ă socială),
- plata utilită?ilor necesare func?ionării Centrului pentru vârstnici (combustibil, energie electrică, apă).
În cazul în care facturile se situează sub nivelul aprobat de Consiliul Local, se va plăti din bugetul local doar suma respectivă.
c) Să asigure servicii de informare ?i consiliere persoanelor vârstnice care doresc să fie institu?ionalizate.

4.3 Drepturile Asocia?iei ,,Bunicii Văii Jiului” – Centrul de îngrijire pentru vârstnici ,,Sf. Pantelimon ?i Sf. Nectarie”:
a) să realizeze acțiuni, activități, proiecte la care să participe beneficiarii centrului și să ofere serviciile sociale în func?ie de nevoile fiecărui beneficiar;
b) să diversifice serviciile specializate în funcție de nevoile persoanelor vârstnice;
c) să promoveze drepturile persoanelor vârstnice, precum și interesul superior al acestora;
d) să îmbunătățească procedurile de lucru în vederea atingerii scopului prezentei convenții, cu respectarea legislației în vigoare;
e) să organizeze întâlniri de lucru pe caz sau care au ca scop îmbunătățirea colaborării cu
D.A.S.;

4.4 Obligațiile Asocia?iei ,,Bunicii Văii Jiului” – Centrul de îngrijire pentru vârstnici ,,Sf. Pantelimon ?i Sf. Nectarie”:
a) Să asigure serviciile personalizate de care au nevoie beneficiarii reziden?i respectând obiectivele generale ale centrului și standardele minime obligatorii pentru asigurarea calită?ii serviciilor sociale, potrivit prevederilor legale în vigoare.
b) Să asigure persoanelor beneficiare de servicii sociale din cadrul centrului, drepturile stabilite de legislația în vigoare.
c) Să prezinte trimestrial Direc?iei de Asisten?ă Socială Petro?ani rapoarte de monitorizare a serviciilor sociale desfă?urate în centru.
d) Să prezinte lunar tabelul persoanelor beneficiare de serviciile sociale desfășurate în Centrul de îngrijire pentru vârstnici ,,Sf. Pantelimon ?i Sf. Nectarie”
e) Să desemneze un asistent social care să colaboreze cu reprezentantul D.A.S. în vederea monitorizării activită?ilor desfă?urate în centru.
f) Să utilizeze fondurile alocate de la bugetul local exclusiv pentru cheltuielile cu hrana persoanelor vârstnice ?i plata utilită?ilor necesare func?ionării Centrului pentru vârstnici ?i să prezinte lunar documentele justificative, înso?ite de un document centralizator privind sumele cheltuite.
g) Să promoveze parteneriatul cu Consiliul Local al Municipiului Petro?ani




4.5 Obliga?ii comune
a) Respectarea principiului transparen?ei, confiden?ialită?ii informa?iilor, respectarea dreptului la imagine al beneficiarilor.
b) Respectarea legisla?iei în vigoare ?i a standardelor minime obligatorii în domeniul serviciilor sociale oferite în centre.
c) Păr?ile vor promova un comportament profesional, vor respecta etica profesională în activitate ?i în rela?iile de colaborare
d) Transmiterea reciprocă de informa?ii cu privire la orice aspect legat de îndeplinirea conven?iei.

Art. 5. CLAUZA DE CONFIDENȚIALITATE
Părțile înțeleg să respecte caracterul confidențial al informațiilor obținute (în special al datelor de stare civilă ale persoanelor ce beneficiază de serviciile centrului) și că nu trebuie să divulge nici una din aceste informații către terți. De asemenea părțile convin să nu facă uz de acestea după încetarea convenției.
Părțile convin să marcheze în mod distinct documentele confidențiale.

Art. 6. CLAUZE GENERALE
a) Modificarea prezentei convenții se poate face prin acte adiționale.
b) Notificările dintre părți se vor face în scris.
c) Dacă una dintre clauzele prezentei convenții va deveni neexecutorie va fi înlăturată din prezenta convenție, iar aceasta nu va afecta sau împiedica îndeplinirea sau executarea celorlalte prevederi, care vor continua să rămână în vigoare.

Art. 7. LEGISLA?IA APLICABILĂ CONVEN?IEI ?I SOLU?IONAREA DIVERGEN?ELOR
a) Prezenta conven?ie se supune legisla?iei române
b) Divergen?ele apărute în aplicarea Conven?iei de parteneriat vor fi solu?ionate pe cale amiabilă între păr?i.

Art. 8. ÎNCETAREA CONVENȚIEI
Încetarea convenției de colaborare poate avea loc:
? prin acordul părților;
? la expirarea termenului pentru care a fost încheiată.
Oricare dintre părțile contractante poate solicita încetarea parteneriatului printr-o notificare scrisă cu cel puțin 30 zile înaintea datei de la care se dorește încetarea convenției (parteneriatului).

Prezenta convenție se încheie în două exemplare, câte una pentru fiecare parte semnatară.

Petro?ani, 17 .07.2014

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ
SIPEȚAN LEODOR MARCEL SECRETAR
ADRIAN NEGOE